OUTIL

Happy FLE : l'application d'apprentissage du français pour les réfugiés primo-arrivants
Forum Réfugiés-Cosi
Activité linguistique et sociale ou professionnelle



Développée par l'association Forum Réfugiés-COSI en collaboration avec le Consulat des Etats-Unis à Lyon et l'agence Kiupe, Happy FLE est une application gratuite d'apprentissage du français langue étrangère à destination des personnes nouvellement arrivées en France et débutant en français (niveau A1), plus spécifiquement dédiée aux réfugiés primo-arrivants.

L’application a précisément été conçue avec des réfugiés pour les aider dans leur parcours d’insertion et faciliter leur apprentissage du français, en complément des formations existantes. L'application sélectionne quelques exercices tous les jours en fonction du niveau et de la progression de la personne : Happy FLE a en effet pour particularité de s’adapter en temps réel à chaque personne, en fonction de son rythme d’apprentissage, de ses difficultés et ses facilités.

Utilisable même sans accès à internet, elle permet au bénéficiaire d’une protection internationale de s’entraîner quotidiennement et de découvrir les bases du français à travers des situations de tous les jours : 
  • identifier les moyens de transport, 
  • lire un plan, comprendre une ordonnance médicale,
  • saluer, 
  • faire ses courses, 
  • comprendre des documents administratifs…

L'application contient au total 120 exercices créés par des professeurs de français langue étrangère et répartis en 6 thèmes : 
  • les transports, 
  • l'environnement, 
  • la santé, 
  • les achats, 
  • le logement, 
  • l'administration.

L'application est disponible gratuitement pour tous les types de portable et tablette :
- version Android à télécharger sur le Google Play Store
- version iOS/Apple


> Source : voir l'article de présentation d'Happy FLE sur le site du Forum Réfugiés-COSI
Description de l'outil
Auteur : Forum réfugiés-Cosi, auteurs divers
Types d'outil : Texte, Audio, Image
Thématiques : Activité linguistique et sociale ou professionnelle
Niveaux : Autre, A1, A2
Type de publication : Cet outil est accessible à tous les visiteurs de Réseau Alpha
Pré-requis
- Niveau A1
- Lecture
Compétences travaillées
- Compréhension écrite
- Compréhension orale
- Vocabulaire / lexique
Matériel requis
Smartphone ou tablette
Atouts de l’outil
- Application gratuite et basée sur un « apprentissage adaptatif » (« adaptative learning ») : l’application s’adapte en temps réel à chaque individu, selon son rythme d’apprentissage, ses difficultés et ses facilités.

- Une fois téléchargée, Happy FLE ne nécessite ni inscription, ni connexion Internet.
Points de vigilance
L’application ne se substitue pas aux cours de français et ne remplace pas le face à face pédagogique : elle est un complément de formation.
Documents
Avertissement : les documents mis en ligne dans la mallette du formateur sont proposés par les structures membres de Réseau Alpha qui sont responsables de leur contenu. Pour poster leur outil, les membres s’engagent à respecter la Charte de la Mallette.