À l'ASIF, les ateliers d'apprentissage de français réunissaient au début des apprenants qu'ils soient des nouveaux arrivés ou ceux résidant depuis longtemps en France mais étant tous désireux d'apprendre la langue française pour pouvoir s'intégrer commodément dans la société française.
À partir de Juillet 2019, les ateliers dénommés ASL se voient apparaître chez ASIF. Ils regroupent particulièrement les primo-arrivants pour qui l'association se voit fixer des critères
spécifiques afin de faciliter l'intégration sociale ou professionnelle de ces étrangers.
Cela correspond aux ateliers de français, quadrimestres, destinés aux personnes étrangères arrivées depuis peu en France, en vue d'accéder à l'autonomie dans les situations
courantes de sa vie quotidienne tant à l'oral qu’à l'écrit, les rendre autonome dans les espaces sociaux ou des ateliers à visée professionnelle.